Efterårets arrangementer / Events 2018 / Ukiaq qanilliartulerpoq

Så nærmer efteråret sig. Det betyder, at vi i den grønlandske julemærkefond er hoppet i arbejdstøjet for at planlægge julens arrangementer. Allerede nu kan vi løfte sløret for, at afsløringen af årets julemærke vil ske onsdag d. 31. oktober 2018 i Nuuk og i København.

Afsløringen vil blive fulgt op af en række arrangementer til støtte for det grønlandske julemærke, bl.a. julekoncert i Christians Kirke, julemarkeder og frimærkemesse. Vi glæder os til at se så mange som muligt til arrangementerne og ikke mindst til at få solgt en masse smukke julemærker til glæde for grønlandsk kunst og kultur.

Fall is coming and we are planning the events for Christmas. The Christmas Seal of 2018 will be disclosed October 31st 2018 in Nuuk and Copenhagen.

The disclosure will be followed up by a number of events supporting the Greenlandic Seal, e.g. Christmas concert in Christians Kirke, Christmas fairs and stamp fairs. We are looking forward to selling a lot of the beautiful Christmas Seals in order to support Greenlandic culture, arts and crafts.

Ukiaq qanilliartulerpoq. Tassalu imaappoq , Kalaallit Juullip Nipitittagaata Aningaasaateqarfiani sulisuusugut, sullisigut atisimavagut, juullimut pisussat pilersaarusiorniarlugit. Maannamiit saqqummiutereersinnaavarput, ukiormanna, juullip nipitittagaa saqqumiunneqassammat pingasunngornermi 31 oktober 2018 Nuummi Københavnimilu ataatsikkut.

Saqqumiussinissaq pisussanik arlariinnik malitseqartussaavoq, Kalaallit Nunnaanni

Juullip nipitittagaanut tapersersuutaasunik, ilaatigut juullerpaluttumik Christians Kirke-mi nipilersoqatigiisitsineq, juullerpaluttunik tuniniaaneq nipititakkanillu saqqummersittinerit. Qilanaarpugut pisussani sapinngisamik amerlasuut takujumaarlugit minnerunngittumillu juullip nipitittagaanik kusanartunik amerlasuunik tunisaqarumaarluta, nuannaarutaajumaartumik kalaallit eqqumiituliaannut qaammarsagaanerannullu.